في هذه الحالة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- in this case
- "في" بالانجليزي adv. thereof; prep. in, among, at, on,
- "هذه" بالانجليزي pron. this, that, such
- "الحالة" بالانجليزي case; fettle; instance; situation; state; status;
- "في هذه الحال" بالانجليزي adv. under the circumstance
- "والحالة هذه" بالانجليزي adv. under the circumstance
- "إذا كانت هذه الحالة" بالانجليزي adv. if so
- "في هذه اللحظة" بالانجليزي adv. now
- "في هذه الليلة" بالانجليزي adv. tonight
- "هذه الليلة" بالانجليزي n. tonight
- "إزالة من هذه المحادثة" بالانجليزي remove from this conversation
- "في حالة ذهول" بالانجليزي v. daze
- "في هذه الطيه" بالانجليزي adv. herewith
- "حتى هذه اللحظة" بالانجليزي adv. hitherto
- "خذ هذه الحبوب." بالانجليزي Take these pills.
- "الحب في هذه الأيام (فيلم هندي)" بالانجليزي love aaj kal
- "في هذه الأثناء" بالانجليزي meanwhile
- "في هذه الأيام" بالانجليزي adv. nowadays, these days
- "في هذه الايام" بالانجليزي adv. in these days
- "في هذه الناحية" بالانجليزي adv. hereabouts
- "هذه الأرض لي (فيلم)" بالانجليزي this land is mine (film)
- "هذه الأيدي (فيلم)" بالانجليزي these hands
- "مذهب الدولة الحارسة" بالانجليزي minarchism
- "هل ستساعدني في هذه المشكلة" بالانجليزي will you help me with this problem
- "هل ستقلع هذه الرحلة في موعدها" بالانجليزي will this flight leave on time
- "هذه هي الحقيقة المجردة" بالانجليزي n. gospel truth
أمثلة
- Oh, in that case, I shall be delighted and honored.
في هذه الحالة ، يسرني و يشرفني ذلك - In this case, as trustworthy as the world almanac.
في هذه الحالة، كشخص يعتمد عليه مثل التقويم العالمي! - But for that, love would always have to be true.
ولكن في هذه الحالة سيكون الحب دائما حقيقي - In this case, comradeship is neither possible nor desirable.
في هذه الحالة، الصداقة ليست ممكنة ولا مرغوب بها - In that case, you must know who he is.
في هذه الحالة ، ينبغى أن تعرف من هو - I'd like to report a truck driver that's been endangering my life.
في هذه الحالة، سأصلك بالشرطة سيدي - Well, in that case I will have a drink. No, you won't.
حسناً، في هذه الحالة سأحتسي شراباً - In which case, he would have caught the criminal off guard.
في هذه الحالة ممكن أنه صادق المجرم - Although you'll be delighted at these good tidings,
.في هذه الحالة يجب ان نكون سعيدين لهذه الاخبار الجيدة - Although you'll be delighted at these good tidings,
.في هذه الحالة يجب ان نكون سعيدين لهذه الاخبار الجيدة